美女と野獣 日本語吹き替え版キャスト
4月21日から全国公開中の、ディズニーの実写映画
「美女と野獣」
http://www.disney.co.jp/movie/beautyandbeast/premiumcast.html
[プレミアム吹替版(日本語吹替版)]
翻訳:いずみつかさ
訳詞:高橋知伽江
翻訳監修:ジェームズ・ハバート
演出・音楽演出:松岡裕紀
ふきカエル大作戦!! によると、
http://www.fukikaeru.com/?p=6510
日本語吹替版の声の出演者は以下のよう。
主要キャストはすでに発表されていましたが、他もいかにもミュージカルらしい名前がずらりと並んでいて、脇まで豪華キャストだ。
[キャスト(声の出演)]
ベル:昆夏美
野獣/王子:山崎育三郎
ガストン:吉原光夫
モーリス:村井國夫
ル・フウ:藤井隆
ルミエール:成河
ポット夫人:岩崎宏美
コグスワース:小倉久寛
マダム・ド・ガルドローブ:濱田めぐみ
プリュメット:島田歌穂
チップ:池田優斗
カデンツァ:松澤重雄
アガット:戸田恵子
ペール・ロベール:田中美央
クロチルド:RICO
ジャン:安崎求
ダルク:福沢良一
スタンリー:根本泰彦
シャポー:広田勇二
村娘1:水野貴以
村娘2:木村聡子
村娘3:壹岐紹未
村娘の母親:杉村理加
若い王子:羽賀惇大
人気のない少女:太田梨香子
料理人:原慎一郎
店主:後藤光祐
ベルの母:大地葉
その他の声の出演: 田中英樹 田中杏沙 かとうあずさ 野上翔 濱野大輝 おまたかな 加藤拓二 ミルノ純 高谷あゆみ 園岡新太郎 菅原さおり 佐藤仁美 Kuma