「転校生」雑感
「転校生」
を、8月23日(日)にいちど見て、
→転校生 (Zeppブルーシアター六本木) - かむろのたより(※後から、少し加筆修正してあります)
その後、9月5日(土)の昼・夜と、千秋楽の9月6日(日)とで、トータル4回観劇した。
座席は、12列で2回(下手側と、やや上手)、13列(中央)で1回、15列(上手側)で1回。このうち、15列の席は、会場で販売していたリピーターチケット(6000円→5000円)で購入。
この公演の、Zeppブルーシアター六本木の座席は、12列が最前列だったが、千秋楽は、11列(上手と下手のブロック)にも何人かお客さんが入っていた。
配役を控えておくと、
山田恵理： 逢沢凛
瀬川みどり： 秋月三佳
上田順子： 芦那すみれ
西岡ひとみ： 生田輝
向井京子： 石山蓮華
木下秀子： 石渡愛
小島芳子： 伊藤優衣
高田美幸： 伊藤沙莉
町田ミナ： 今泉玲奈
寺岡理恵子： 折舘早紀
秋山美和子： 川面千晶
根本久美： 堺小春
堀田早苗： 坂倉花奈
大西由美： 桜井美南
野本小百合： 清水葉月
中島智恵： 多賀麻美
森田真紀： 永山香月
鈴木真由美： 藤松祥子
田島めぐみ： 南佳奈
飯田尚美： 森郁月
吉井晴子： 吉田圭織
以下は、今回の「転校生」を見て、感じたことや、気づいたことや、気になったことなどのあれこれ。
開演15分前、3分前の客席へ向けてのアナウンスは、キャストのなかから担当者(毎回くじ引きで決めていたとの情報あり)が行なっていたようだが、開演15分前のときには、そのアナウンスの全文が、台本が出るのと同じ正面のスクリーンに映し出される。
ステージの下手にあるピアノを弾くのは、野本小百合と、堀田早苗である。野本小百合のほうが弾く回数が多い。
鈴木真由美は、ギターを弾いていた。プログラムによれば、軽音楽部という設定になっている。
高田美幸は、下の名前は異なっているが、映画や舞台の「幕が上がる」で同じキャストだった「高田」と同一人物になっていた。(でもさ、映画の富士ヶ丘高校って、たしか女子高ではなかったはず。「転校生」は、女子高だよね)
野本小百合は、カメラを手にしていることが多い。どんな意図でだろう？
町田ミナは、恐竜が好きらしい…
ステージの「教室」の上部には、吊りものの「黒板」がふたつ下がっていた。上手側の「黒板」は、1場では下りているが、その後上へ上がるとそのままで、下手側の「黒板」は、机の向きが変わったときも下りては来なかった。
生徒たちが、教室で、お菓子やお弁当を食べるシーンがあるが、じっさいには食べていない。(たとえば、この「転校生」と並んで、女子高生ものの演劇としてすぐに思い浮かぶのは、吉田秋生原作の「櫻の園」であるが、その「櫻の園」ではアイスクリームを食べるシーンがあって、私が見た2回の公演では、じっさいにアイスを食べていた)
複数のカメラによる映像が、左右のふたつのスクリーンに「教室」の生徒たちの演技を同時中継するが、ときおり、「楽屋」の前で出番ではない数人の生徒たちによって映される映像も、スクリーンに現れる。たとえば、世界の高校生について調べた「記事」や、お昼のときのお弁当や学食の画も、楽屋前の生徒たちが生で映していたようだ。(席位置によっては、あの生徒たちが何をしているのかが、よく見えない)
すでに少し書いたが(今日の観劇 - かむろのたより)、今回の「転校生」は、3場に、初演の台本にはない掃除のシーンが加筆されている。その加筆された部分のうち、「クラブ」をめぐるイントネーションのことから、いろいろ言うっていうところは、スクリーンに映る台本には具体的に書かれていないので、あのやりとりはキャストに任されて創ったシーンだと思われる。
4場で、野本小百合が調べものに絡めて、母親のことを話すのも初演の台本にはない。初演から20年以上経っていることで、1985年の記事を、高校生の親世代が若かった時代と結びつけたのだろう。
このお芝居は、生徒たちの役名(の下の名前)が、さすがにいまの時代とは合わなくなっている。2009年に、飴屋法水が演出した「転校生」では、もともとの台本の役名を使わずやっていたことを思い出した。
カーテンコールでは、中央に小さい生徒たち、左右へ向かってだんだん背が高くなって、両端に大きい生徒が立つという並び。どちらかといえば、小さいキャストのほうが、総じて印象的な役を演っていた傾向もあったから、大西由美や野本小百合は中央やそれに近い立ち位置になっていて、それなりにバランスのとれた並びだった気もする。
「サナギネ」ではじめて見て、「墓場、女子高生」で魅了された清水葉月さんは、この「転校生」でもすばらしかった。
(タイトルロールともいえる)桜井美南さんがとてもかわいかったのと、表情の出し方がとてもよかったな(このあたりは、映像での同時中継の効果もあるのかも)。かわいいといえば、伊藤優衣さんがかわいくて、今泉玲奈さんのミナ役がすごくおもしろかった。藤松祥子さんはむかしからギターを弾いていたの？(ベリーベリーの頃はどうだったの？)
学級委員役だった折舘早紀さんは、青森県立中央高校の演劇部出身だから、昨年11月に、フェスティバル/トーキョー14で「もしイタ 〜もし高校野球の女子マネージャーが青森の「イタコ」を呼んだら」が上演されたとき、「さき」を演っていたひとだよね？(あのときの「もしイタ」は、もうひとりのマネージャーが「かりん」だった)
ところで・・・・桜井美南さんと折舘早紀さんと伊藤沙莉さんと坂倉花奈さんを、正確に背の順にすると、どういう順番になるの？
