月の獣
俳優座劇場プロデュースNo.97
「月の獣」
作:リチャード・カリノスキー
翻訳:浦辺千鶴
演出:栗山民也
10月4日(日)〜10月13日(火)、俳優座劇場 全9ステージ(4日、5日はハーフチケットデー)
http://www.haiyuzagekijou.co.jp/schedule/?ca=10
『リチャード・カリノスキーの代表作「月の獣」(Beast on the Moon)は、第一次世界大戦中のアルメニア人虐殺を生き延びた、前妻の祖父母の実話を基に戯曲として書き上げられました。1995年にアメリカで初演されて以来19ヶ国で翻訳され、2001年にはフランスにおいて最も権威あるモリエール賞を受賞しています。
アメリカに亡命し若くして夫婦となったアラムとセタ。家族を失い、迫害の苦しみに抗いながら、信頼と愛情を取り戻していく姿を老紳士の回想と共に辿ります。』
出演:金子由之 石橋徹郎 占部房子 佐藤宏次朗
チケットの一般発売は、8月25日(火)〜
全席指定 一般5800円、グリーンチケット[学生]2900円(俳優座劇場でのみ扱い)
※10月4日、5日は、ハーフチケット 2900円
ということで、出演者のなかに「佐藤宏次朗」とありますから、劇団ひまわりの佐藤宏次朗くんですね。
この舞台の翻訳上演、でしょうね。